Cosa fare a Edimburgo quando piove: 12 attività al chiuso
La pioggia non deve rovinare le tue vacanze
Organizzare vacanze a Edimburgo significa accettare che la pioggia possa fare capolino anche in piena estate. Ma non preoccuparti: la città è piena di attività al chiuso, molte delle quali gratuite o economiche. Musei, gallerie, caffè storici, centri commerciali e persino piscine coperte ti aspettano. Questa guida ti salverà la giornata quando il cielo si apre.
Musei gratuiti (al coperto e grandi)
National Museum of Scotland
Il più grande e variegato. Puoi passarci 4 ore senza annoiarti. Sezioni: storia naturale, scienza, archeologia, storia scozzese. Ingresso gratuito. Caffetteria e bagni.
Scottish National Gallery
Arte dal Rinascimento al XIX secolo. Capolavori di Raffaello, Tiziano, Rembrandt, Turner. Ingresso gratuito. Piccola ma densa. Due ore di visita.
Scottish National Portrait Gallery
Ritratti di scozzesi famosi, da Maria Stuarda a Sean Connery. Edificio splendido (mattoni rossi, mosaici). Ingresso gratuito. Meno affollato della National Gallery.
Museum of Edinburgh (Canongate)
Storia della città, con la ciotola del cane Bobby. Piccolo, gratuito, 1 ora.
Musei a pagamento (ma valgono la pena)
Camera Obscura & World of Illusions
5 piani di illusioni ottiche, specchi, giochi di luce. I bambini lo adorano. Al chiuso (ma la terrazza finale è scoperta). 19£.
Dynamic Earth
Planetario e museo interattivo sulla Terra. Simulazioni di terremoti, aurora boreale, tunnel dei ghiacci. 17£.
The Real Mary King's Close
Tour sotterraneo nelle strade sigillate del XVII secolo. Sempre asciutto e a temperatura costante. 18£.
Caffè storici per rifugiarsi
The Elephant House
Dove J.K. Rowling scriveva Harry Potter (prima dell'incendio, ora parzialmente riaperto). Vista sul castello. Prendi un tè e uno scone (6£).
The Scottish Cafe (dentro la Scottish National Gallery)
Terrazza coperta con vista sul castello. Tè pomeridiano (15£) o zuppa (7£).
Cuckoo's Bakery (Dundas Street)
Torte, cupcake, caffè. Atmosfera anni '50. Perfetto per un pomeriggio piovoso.
Centri commerciali (shopping al coperto)
St James Quarter
Il nuovo centro commerciale di lusso (aperto 2021). 4 piani, negozi (John Lewis, Zara, Apple), ristoranti, cinema Everyman (poltrone in pelle, cibo servito al posto). Aperto fino alle 20:00.
Waverley Mall
Piccolo centro attaccato alla stazione. Utile per un'ora di shopping veloce.
Ocean Terminal (Leith)
Più grande, con cinema (Vue), ristoranti e la Royal Yacht Britannia (attrazione al coperto). Raggiungibile con tram.
Cinema (anche in lingua originale)
Everyman (St James Quarter): lusso, poltrone in pelle, cibo servito al posto. 15£.
Cameo Picturehouse (Lothian Road): cinema storico (1914), programmazione indipendente e blockbuster. 12£.
Vue (Ocean Terminal e Omni Centre): economico (6-8£), multisala.
Piscine coperte e centri benessere
Edinburgh Leisure (Commonwealth Pool): piscina olimpionica coperta. Ingresso 6£, noleggio costume 2£.
Portobello Swim Centre: piscina vittoriana con vetrate, acqua salata. 6£.
One Spa (Sheraton Hotel): lusso, con piscina idromassaggio sul tetto (coperta in inverno). Giornata 40£ (accesso piscina, sauna, palestra).
Bowling e giochi al chiuso
Lane 7 (St James Quarter): bowling, ping pong, giochi arcade, bar. 10£ a partita.
Roxy Lanes (Rose Street): bowling, mini golf al coperto, shuffleboard. 8-12£ a gioco.
Librerie indimenticabili
Armchair Books (West Port): libreria di libri usati, pile fino al soffitto, atmosfera da Hogwarts.
Topping & Company (Broughton Street): libreria nuova, con scale a chiocciola e poltrone per leggere. Caffè gratuito.
FAQ
Cosa fare a Edimburgo quando piove con bambini?
National Museum of Scotland (gratuito, interattivo), Camera Obscura, Dynamic Earth, piscina coperta.
Cosa fare se piove per tre giorni consecutivi?
Alterna musei gratuiti, cinema, shopping e un pomeriggio di benessere. La pioggia non impedisce di visitare castelli (sono parzialmente coperti).
Ci sono tour al coperto?
Sì, Mary King's Close (sotterraneo) e Scotch Whisky Experience (quasi tutto al chiuso).
La pioggia è costante o a rovesci?
Spesso a rovesci brevi. Puoi aspettare in un caffè 20 minuti e poi uscire.
I mezzi pubblici funzionano con la pioggia?
Sì, normalmente. Solo neve forte causa problemi.
Quali attrazioni all'aperto sono ancora visitabili con pioggia leggera?
Calton Hill (asfalto, non fango). Princes Street Gardens (panchine coperte da alberi). Dean Village (foto con ombrello).
Esiste un biglietto cumulativo per musei al chiuso?
Non per i gratuiti. Per quelli a pagamento, Edinburgh Pass (49£/2 giorni) include Camera Obscura e Dynamic Earth.
A Edimburgo la pioggia è parte dell'esperienza
Le vacanze a Edimburgo non vanno in vacanza quando piove. Anzi, il clima variabile ti offre l'occasione di scoprire i tesori al chiuso della città: musei di livello mondiale, caffè dove si è scritta la storia della letteratura, cinema indipendenti e persino piscine vittoriane. L'importante è non lasciarsi sorprendere: tieni sempre una giacca impermeabile nello zaino e un piano B per ogni giornata. E ricorda: a Edimburgo, la pioggia non è un intoppo, è parte dell'esperienza.
Per una panoramica completa su periodi, itinerari, budget e trasporti nella capitale scozzese, consulta la nostra guida completa alle vacanze a Edimburgo.
Data di revisione: 21 marzo 2026